naginii: (ч/б)
[personal profile] naginii
Проснулась сегодня с чудесным настроением.
С вот таким:

Беспричинно.
А может, причины просто не лежат на поверхности.
Но искренне жаждала крови и мозгов, размазанных по асфальту.
Честно предупредила домашних "Не влезай - убьёт".
Через пару часов остервенелого вылизывания кухни - начало попускать.
Уже почти похожа на человека.
На ужин планируется баница под бутылочку вина. В конце концов, у меня профессиональный праздник или где?

А вчерашний вечер мне сделала вот эта песня (Митрий приобщил к прекрасному).
Говорю сразу - надо слушать текст, он воистину гениален.



Поржала и пошла бороздить ю-туб в поисках этих ребят.  Как я поняла - это они в рамках какого-то норвежского шоу так гонят. И там еще много прекрасного.Как всегда - делюсь:
тут вам и о личном


и о вечном


Кому интересно - там можно еще найти)

Date: 2013-10-06 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] ulybnutaja.livejournal.com
Ты не поверишь, но я английский никогда не учила. Даже в школе. Вообще.)))
Так, чего-то по верхам нахваталась...
И почему-то устную речь воспринимаю гораздо тяжелее письменной. Вот просто убивает меня их дикция!
А тут субтитры есть - красота. И еще здесь http://www.amalgama-lab.com/songs/y/ylvis/the_fox.html перевод дают)

Date: 2013-10-07 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] xteoretegx.livejournal.com
Представляешь? Поверю! Я тоже его никогда не учил! ;) Хотя и преподавали...

Date: 2013-10-07 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] ulybnutaja.livejournal.com
Кабы мне его преподавали - я бы знала) А то ж французский постигала.

Profile

naginii: (Default)
Зміїівна

January 2020

M T W T F S S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223 242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 08:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios