(no subject)

Давно хотела написать, да как-то не складывалось.
Просто наблюдение.

В конце декабря у одной из моих коллег случился юбилей. Ну и, как водится, в конце рабочего дня мы дружным змеиным женским коллективом уселись почтить именинницу парочкой тостов. Контингент собрался за столом весьма разношёрстный и разновозрастный. Разброс где-то от 30 лет до 70. Но, как вы понимаете, все сплошь интеллигенция. В быту практически все русскоговорящие. И вот слово за слово, тортик за бутербродом, чашка за рюмкой... Решили наши тётеньки в ностальгию удариться: спеть. Когда-то сие считалось классическим продолжением застолья, как мне помнится.
Так к чему я это все?..
Из десятка спетого, на русском языке были "Пусть бегут неуклюже...". Всё. Весь остальной репертуар только и исключительно из украинских народных (или уже почти народных) песен.

Кмк, этот факт в комментариях не нуждается.