стальные яйца - ненормальная деталь мужской анатомии. Если мужик пытается создавать видимость, что у него они стальные, значит уже неуверен в своей мужественности, значит, слаб.
А слабому проще убежать, чем прояснить ситуацию (:

ЗЫ: не помню, рассказывала или нет, у меня был знакомый, который года три скрывал от родителей, что сошелся с женщиной и та родила ему двух пацанов. В соседних кварталах жили, между прочим. Потом он от женщины ушел и родители так и не знают, что у них есть двое внуков.